Internationale Konferenz „Mehrsprachigkeit, Transkulturalitat und Bildung“
vom 8.10. bis 10.10.2008 in Klagenfurt  (A)

Vortrag:
Motive und Erfolge grenzüberschreitender Wirtschaftskooperationen in der Alpen-Adria-Region – die Bedeutung von Sprache, Kultur und Mentalität
(gemeinsam mit Mag. Dr. Petra Hössl)

Abstract: Grenzüberschreitende Zusammenarbeit in der Alpen-Adria-Region bedeutet immer auch, sich mit Fragen der Mehrsprachigkeit und des interkulturellen Dialogs auseinanderzusetzen. Die Studie über grenzüberschreitende Wirtschaftskooperationen zwischen Kärnten, Slowenien und Friaul-Julisch Venetien basiert auf qualitativen Interviews mit den unmittelbar beteiligten Kooperationspartnern. Aus ihren Erfahrungen und Reflexionen wurden unter anderem Erfolgsfaktoren und Probleme der Kooperationstätigkeit herausgearbeitet, Entwicklungsprozesse und Wirkungszusammenhänge dargestellt. Dabei sind immer wieder die Rolle der Sprache in der Kommunikation und die Bedeutung interkultureller Kompetenzen zum Ausdruck gekommen. Die Motive sind umfassender als bei intraregionalen Kooperationen und reichen von der Erschließung neuer Märkte über den Erfahrungsaustausch bis zum Kennenlernen der Kultur und Mentalität der Partner. Als Erfolgsfaktoren wurden beispielsweise die Sprach-, Kultur und Regionskenntnis genannt.




23. Geographentagung des Institutes für Österreichkunde „Tirol – Österreich – Alpenraum“
vom 30.4. bis 4.5.2008 in Matrei am Brenner  (A)  

Vortrag:
Tourismus- und Regionalentwicklung im Biosphären-Park Neusiedler See

Abstract: Der Biosphärenpark Neusiedler See gehört zu den sogenannten „alten“ Biosphärenreservaten. Er umfasst derzeit nur den See und den Schilfgürtel und entspricht damit nicht der 1995 in Sevilla formulierten Strategie für Biosphärenreservate. Nach der Sevilla-Strategie hat ein Biosphärenreservat drei Funktionen: Schutzfunktion (Erhalt der Biodiversität sowie repräsentativer Ökosysteme und Landschaften), Entwicklungsfunktion (Förderung wirtschaftlicher, sozialer und kultureller Entwicklung im Sinne der Nachhaltigkeit) und logistische Funktion (Umweltbildung, Forschung, Monitoring). Die Biosphärenreservate der UNESCO, in Österreich als Biosphärenpark bezeichnet, stellen einen neuartigen und qualitativ eigenständigen Ansatz für Schutz- und Entwicklungsgebiete dar. Anders als im Nationalpark, wo der Erhalt von Naturlandschaften im Vordergrund steht, haben sie die Aufgabe, repräsentative Kulturlandschaften zu erhalten und fungieren als Modellregionen für nachhaltige Entwicklung. Dementsprechend sind die verschiedenen Nutzer- und Interessengruppen nicht nur zu beteiligen, sie stellen vielmehr die Akteure im Prozess der Landschafts- und Regionalentwicklung dar. Der Zonierung kommt im Biosphärenreservat eine größere Bedeutung als im Nationalpark zu. Die Kernzone (core area), Pufferzone (buffer zone) und Entwicklungszone (transition area) unterscheiden sich nicht nur im Nutzungsgradienten, sondern auch im Schutzstatus und in den Zielen und Aufgaben. Die grenzüberschreitende Region Neusiedler See / Fertö weist in Ihrer Bevölkerungs-, Siedlungs- und Raumstruktur ein West-Ost-Gefälle auf. Der östliche Teil mit dem Seewinkel, der Parndorfer Platte und dem ungarischen Hanság ist noch stärker ländlich geprägt mit geringerer Bevölkerungsdichte und einem langfristig höheren Einwohnerverlust. Das Eisenstädter Becken und das Soproner Gebiet sind stärker verstädtert und verzeichneten ebenso wie die wirtschaftlich dynamischen Gemeinden Parndorf und Neusiedl am See deutliche Einwohnergewinne. Gunstfaktor ist die Nähe zu Wien. Der Tourismus konzentriert sich auf die sieben Seebäder und im ungarischen Teil auf die Stadt Sopron. Die Region Neusiedler See besitzt schon mehrere (Schutz-)gebiete bzw. Prädikate (Nationalpark Neusiedler See – Seewinkel und Fertö-Hanság Nemzeti Park, Biosphärenreservat Fertö, Ramsargebiete in Österreich und Ungarn, UNESCO Welterbe, Naturpark Neusiedler See-Leithagebirge). Das Natur- und Naturschutzbewusstsein bei Einwohnern und Touristen ist hoch. Zu den vielfältigen Aktivitäten, Initiativen und Projekten in der Region gehören die drei Genussregionen Österreichs, die Neusiedler See Card der Neusiedler See Tourismus GmbH, der Regionalverband Neusiedler See – Leithagebirge und das Projekt „Verkehr in sensiblen Gebieten“. Im Forschungsprojekt „Neuausrichtung Biosphärenpark Neusiedler See“ der Universität Wien, der Universität für Bodenkultur Wien und der Alpen-Adria-Universität Klagenfurt werden gegenwärtig aus einer ökologischen und sozioökonomischen Perspektive potenzielle Ziele für eine Regionalentwicklung und ein Landnutzungsmanagement entsprechend der Sevilla-Strategie erarbeitet.

17. Deutschsprachiges Kolloquium für Theorie und Quantitative Methoden in der
Geographie „Methodenpluralismus – Konvergenz statt Divergenz“
vom 28.2. bis 1.3.2008 in Salzburg  (A) 

Poster:
Integration ökologischer und sozio-kultureller Daten als Grundlage für Varianten zur
Neuabgrenzung des Biosphärenreservats Neusiedler See

Abstract: In dem gemeinsamen Forschungsprojekt mit Kollegen der Universität Wien und der Universität für Bodenkultur "Redesigning Biosphere Reserve Neusiedler See" werden zwei Perspektiven verknüpft, eine ökologische auf Natur- und Kulturlandschaften sowie Naturschutz und eine sozio-ökonomische bzw. sozio-kulturelle Perspektive auf regionale Identität und Regionalentwicklung ausgerichtete. Dafür sind Daten unterschiedlicher Qualität zu verknüpfen und vor allem die Ergebnisse von Einwohner- und Touristenbefragungen räumlich zu verorten. Auf dem Poster werden insbesondere die Ökologie und Schutzgebiets basierte Variantenbildung für die Biosphärenreservatserweiterung und die Auswertung der Mental maps von der "Region Neusiedler See" aus der Einwohnerbefragung dar- bzw. gegenüberstellt. 

Letzte Änderung 11.7.2010